Rosamund Pike Was Asked to ‘Drop’ Her Dress During Audition for ‘Die Another Day’